我們的營業項目 > 移工學習 > 學習國台語

  • 時序篇(4)

     

    【時序篇 CONVERSATION JADWAL KERJA  Sore PM5：00~PM9：00】

    中　文
    CHINESE    		 國　語
    MANDARIN    		 台　語
    TAI-GI    		 印尼文
    INDONESIA    		 英 文
    ENGLISH
    收衣服 SO YI-FU SIU SA ANOKAT BAJU COLLECT THE CLOTHES
    溜狗 LIUH KOU CHA KAU KI KIA KIA BAWA ANJING JA-LAN-JALAN WALK THE DOG
    散步 SAN PU SAM PO JALAN-JALAN WALK A WALK
    超級市場 CH'AU CHI SHE CH'ANG CHIAU KIP SHE TIU SUPERMARKET SUPER MARKET
    購物/買東西 KOH-UH/MAI THUNG SI BUE MI KIA BELI BARANG/BELANJA SHOPPING
    歡迎回來 HUAN YING HUEI LAI HUA YEN TENG LAI SELAMAT DATANG KEMBALI WELCOME HOME
    要吃點心嗎？ YOU CH'E TIAN SIN MA？ BE CHIA TIAM SIM BO？ MAU MAKAN MAKA-NAN KECIL？ DO YOU WANT TO SNACKS ？
    拖鞋 TUOH SHIEH CHIAN THUA SANDAL SLIPPERS
    倒垃圾 TAO LO-HSEH TO PUN SO BUANG SAMPAH THROW AWAY THE GARBAGE
    打開 TA KAI PHAK KHUI BUKA OPEN
    關掉 KUAN TIAU KUI TIAU TUTUP CLOSE
    冰箱 PING SIANG PING SIU KULKAS REFRIGERATOR
    喝水 HE SHUI LIM CUI MINUM AIR DRINK(WATER)
    咖啡 KA-FEI KA PI KOPI COFFEE
    洗澡 SI-CHAU CHANG HIYAK MANDI TAKE A BATH
    毛巾 MAU-CHIN BIN PHO HANDUK TOWEL
    抱小孩 PAU SIAU-HAI PHO GIN NA GENDONG ANAK CRADLE THE CHILD OR BABY
    招呼客人 CHAU HUU KH'EH REN CIAU HO LANG KHEK MELAYANI TAMU TREAT THE GUESTS
    該煮飯了 KAI CHU FAN LE KAI CHU PHENG LO WAKTUNYA MASAK NASI ITS TIME TO COOK RICE
    晚餐吃什麼？ WAN CH'AN TZE SE MO？ AM TENG CHIA SIA MI？ MALAM MAKAN APA？ WHAT DO YOU WANT TO EAT FOR DINNER？
    太鹹了 THAI SIEN LE SIU KIAM LO TERLALU ASIN TOO SALTY
    我還要準備什麼甜點？ WO HAI YAU CHUN PEI SE MO TIEN TIAN？ GUA KAI CHUN PI SIA-MI TIAM SIM？ SAYA MASIH HARUS MENYIAPKAN MA-KANAN KECIL APA？ WHAT KIND OF DESSERT SHALL I PREPARE？
    這菜怎麼煮？ CHE CHAI CHAM MO CHU？ CHE CHAI AN CHUA CHU？ SAYUR INI GIMANA MASAKNYA？ HOW IS THIS DISH DONE？
    開飯了 KHAI FAN LE CHIA PENG-LO WAKTUNYA MAKAN ITS MEAL TIME
    菜合胃口嗎？ CHAI HE WEI KHOU MA？ CHAI UHA UY KHAO BO？ MASAKANNYA CO COK TIDAK？ DOES THE DISHES FITS YOUR TASTE？
    收拾乾淨 SO SHE KAN CHING SIU HO CHING KHI BERESKAN YANG BERSIH CLEAN UP THE MESS
    燙衣服 TH'ANG YI-FU UT SHA SETRIKA BAJU IRON THE CLOTHES
    切水果 CHIE SHUI KUO CHIAT CHUI KE POTONG BUAH SLICE THE FRUIT
    泡茶 PHAW CHA PHAU TE  SEDUH THE MAKE TEA
    看家 KHAN CHIA KO CHU JAGA RUMAH LOOK AFTER THE HOUSE
    帶小孩 TAI SIAU HAI CHUA GIN NA JAGA ANAK TAKING CARE OF CHILDREN
    換尿布 HUAN NIAU PU WUA LIO PO GANTI POPOK BAYI CHANGE THE DIAPER
    沖牛奶 CHUNG NIU NAI PHAU GU LIN BUAT SUSU MAKE MILK
    晚安 WANAN WAN AN SELAMAT MALAM GOOD NIGHT
    明天幾點起床？ MING THIAN CHI TIAN CHI CHUANG？ MINA KUI TIAM KHI CHENG BESOK BANGUN JAM BERAPA WHAT TIME WILL YOU WAKE-UP-TOMORROW？
    記得鎖門 CHI TE SUO MEN KI E SO MENG JANGAN LUPA KUNCI PINTU DON'T FORGET TO LOCK THE DOOR
    關燈 KUAN TENG KUAN TENG HOIE MATIKAN LAMPU TURN-OFF THE LIGHT
    下次不會犯錯 SIA CHE PU HUEI FAN CHUO E PAI BUEI TANG CHO LAIN KALI TIDAK A KAN SALAH LAGI NEXT TIME IS HALL NOT COMMIT THE SAME ERROR

正格人力仲介有限公司
桃園市桃園區同安街455巷1弄9號
電話 : 03-3161507/09-2197-1922/09-3236-4589    傳真 : 03-3256413
信箱 : zhengge6666@gmail.com
網址 : http://www.zhengge.com.tw/

城格人力仲介有限公司
地址：桃園市桃園區同安街455巷1弄9之1號
電話：03-4642901
傳真：03-3256413